Pabillonis, un progetto di promozione culturale online per valorizzare la lingua sarda, realizzato dall'associazione Benas


di Stefania Pusceddu
Per valorizzare la lingua sarda, a Pabillonis, nasce un progetto di promozione culturale online dell'associazione Benas. Si tratta della pubblicazione di una serie di video con racconti divertenti di breve durata in lingua sarda. Una novità realizzata da un gruppo giovani del paese. «Ci stavamo lavorando da tempo», spiega Giacomo Porcu, uno dei promotori, «poi abbiamo pensato di riproporlo proprio ora in piena di emergenza da Coronavirus per offrire un prodotto simpatico per impiegare il tempo da trascorrere a casa e per avere l’occasione di parlare il sardo valorizzando il territorio». L’amore per la lingua sarda accomuna i componenti dell’associazione, che nel tempo hanno lasciato il paese e vivono sparsi tra Sardegna e penisola ma ancora legati al paese d’origine. Dopo altre iniziative culturali già promosse, è nato così il nuovo progetto online che permette ai giovani in modo divertente, con l’aiuto di svariati sottotitoli, anche in lingua sarda, di comprendere il significato di espressioni per loro nuove ma che fanno parte del nostro vissuto. «Siamo pendolari, nel mondo, ma fortemente attaccati alle nostre radici», precisa il presidente Flavio Colombo, «La nostra associazione nata tre anni fa, nonostante le distanze, ha sempre la stessa voglia di fare e riesce ad andare avanti. La nostra associazione culturale ha come obbiettivo quello di dare un contributo al paese e al territorio anche con il ricorso alla lingua sarda di cui purtroppo, un po’ si sta perdendo memoria e che invece noi vogliamo diffondere restituendole vivacità. Sinora, abbiamo collaborato con il Comune e con altre associazioni, Ci piace fare rete e creare un certo movimento culturale che manca. Cerchiamo di convincere di queste buone idee tanti altri giovani under 30». Poi in coro i soci: «Noi parliamo in sardo da quando siamo piccoli. A Pabillonis, più che in altri Comuni la comunità è fedele a tradizioni tramandate dai nonni e che noi giovani vogliamo condividere con un pubblico più ampio». Il primo video, di una lunga serie, è basato sulla divulgazione e spiegazione del termine Allò, la variante del termine Ajò ancora in voga a Pabillonis. Ecco il link al video: https://www.youtube.com/watch?v=3NCulLI0wMQ. Questa la pagina facebook dell'associazione: https://www.facebook.com/associazionebenas/

© Riproduzione riservata